La Bella y la Bestia de Disney - Blog: 2013

lunes, 30 de diciembre de 2013

Nuevos dibujos para colorear navideños

He añadido algunas imágenes nuevas a la sección de "Dibujos para colorear de Navidad". Podéis acceder a través del menú del blog o pulsando la imagen de abajo.
Gracias a coloringdisney por los nuevos  dibujos.

viernes, 27 de diciembre de 2013

Novedades de La Belle et la Bête

Han salido imágenes promocionales de la esperada adaptación del cuento protagonizada por Léa Seydoux como Bella y Vincent Cassel como el príncipe.
Gracias a kingdomofdust por las imágenes.

Asimismo la revista Première dedicó de nuevo un artículo al filme, introduciendo nuevas imágenes:
Bella entra en el comedor del castillo.

Concurso de las Princesas Disney (España)

Disney España ha puesto en marcha un concurso en el que las participantes podrán ganar un lote de una nueva colección de cartas de las chicas de la franquicia. Para más información y poder participar (hasta el 5 de enero) entrad aquí.

jueves, 26 de diciembre de 2013

Nueva aplicación gratuita "Disney Hidden Worlds"

Disney ha lanzado una nueva aplicación gratuita que incluye los mundos de Aladdín, Enredados y La Bella y la Bestia entre otros. A través de ella podréis descubrir objetos ocultos en las películas además de realizar otras actividades.

Está disponible en varios idiomas (incluido el español) para Android e Ipone e Ipad.


El musical francés celebra la Navidad

Con ocasión de las fiestas navideñas, el musical francés fue invitado a un programa de televisión en el cual Léovanie Raud (Señora Potts) cantó "Histoire éternelle" .

miércoles, 25 de diciembre de 2013

¡Feliz Navidad!

Os deseo que paséis un día lleno de felicidad en familia, ¡que Dios os bendiga a todos en este día tan especial!

Para celebrarlo, os traigo el villancico "A gift to you"  cantado por Bella (Paige O´Hara) y Bestia (Robby Benson), espero que os guste y una vez más; ¡feliz Navidad!

sábado, 21 de diciembre de 2013

"Warmth" por Sho Murase

La artista asiática Sho Murase exhibe en WonderGround Gallery (Disneyland Resort) durante este mes algunas de sus obras protagonizadas por personajes de Clásicos Disney, incluyendo a La Bella y la Bestia a través de su ilustración "Warmth" (Calor).

viernes, 20 de diciembre de 2013

Mitchell Hope será el hijo de Bella y Bestia

Si la semana pasada Disney anunciaba su nuevo proyecto para Disney Channel Descencedants, hoy se ha sabido que el actor australiano de 19 años  hará el papel del vástago de Bella y el príncipe, llamado Ben. Además se ha confirmado que Dove Cameron (Liv and Maddie) interpretará a la hija de la mítica villana de La Bella Durmiente, Maléfica; y que habrá "mucho canto" en el filme esperado para 2015.

jueves, 19 de diciembre de 2013

Preparando la Navidad en los parques Disney americanos

La Navidad ya ha llegado a New Fantasyland: en el restaurante Be Our Guest se puede ver árbol navideño que incluye adornos basados en los secundarios de la película, e incluso una réplica del personaje de la secuela Angelique.
Clic para ampliar.

viernes, 13 de diciembre de 2013

Nueva película con el hijo de Bella y el príncipe

Disney ha anunciado que está desarrollando un nuevo filme en acción real para Disney Channel titulado Descendants y dirigido por Kenny Ortega (High School Musical). El guión ha sido escrito por Josann McGibbon y Sara Parriott (Novia a la fugaMujeres desesperadas). El diseño de producción será de Mark Hofeling (Teen Beach, High School Musical) mientras que el vestuario correrá a cargo de Kara Saun (diseñadora del reality sobre moda Project Runway y del concurso de baile Best Dance Crew de Estados Unidos). 



A continuación os dejo la sinopsis oficial traducida en exclusiva:

jueves, 12 de diciembre de 2013

Vestido de boda inspirado en Bella por Alfred Angelo (2014)

Alfred Angelo en su colección de vestidos de novia inspirados en las Princesas Disney para 2014, nos trae este nuevo vestido basado en la protagonista de La Bella y la Bestia

lunes, 9 de diciembre de 2013

El musical francés en la elección de Miss Francia

El reparto del espectáculo hizo su aparición en la gala de elección de Miss Francia 2014, cantando "C'est la fête" y "La Belle et La Bête" mientras desfilaban las distintas candidatas vestidas con un traje inspirado en el vestido de Bella. La ganadora de la noche fue Flora Coquerel, presentada por Orleans.

Nueva edición del cuento de Beaumont

La editorial Libros del Zorro Rojo recupera la versión del intemporal relato de La Bella y la Bestia escrita por Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, que sirvió de base para el Clásico Disney, en una edición con traducción de Gabriel López Guix e ilustraciones de Nicole Claveloux, algunas de las cuales podéis ver en esta entrada.
Clic para ampliar. 

viernes, 6 de diciembre de 2013

"La Belle et la Bête" por Garou y Camille Lou

Esta semana salió a la venta en Francia el álbum We Love Disney que incluye diversas canciones Disney cantadas por cantantes franceses. Entre ellas destaca "La Belle et La Bête" interpretada por Garou (conocido especialmente por interpretar a Quasimodo en el musical Notre Dame de París) y Camille Lou. ¡Disfrutarla!


Podéis escuchar la canción de Quasimodo interpretada por Emmanuel Moire  entrando aquí.
El CD se puede adquirir en Amazon.

jueves, 5 de diciembre de 2013

Bella y Bestia en "23 days of Christmas" 2013

El dibujante Steve Thompson ha realizado un simpático dibujo de Bella y Bestia dentro de la iniciativa “23 Days of Disney Christmas” ("23 días de Navidad Disney") por el club D23, en la que colaboran distintos profesionales relacionados con el mundo Disney para felicitar la Navidad durante los 23 días anteriores. En el dibujo vemos a la protagonista mostrando el regalo de la Bestia, un carnet de biblioteca cuyo número es 1991, el año en el que se estrenó la película en Estados Unidos. Podéis ver la ilustración del año pasado pulsando aquí.
Clic para ampliar.

martes, 3 de diciembre de 2013

Tráiler de La Belle et la Bête traducido EDITADO


Finalmente ha salido el teaser tráiler de la nueva versión del tradicional cuento La Bella y la Bestia bajo el mando de Christophe Gans y protagonizada por Léa Seydoux (Bella) y Vincent Cassel (Bestia). Cómo ya os habréis dado cuenta, se trata de una adaptación muy diferente a la del Clásico Disney. El estreno en Francia tendrá lugar el 12 de febrero de 2014, y aún no hay fechas confirmadas para España o Hispanoamérica. Podéis leer el argumento aquí.



Traducción exclusiva al español (perdón si hay algún error):

sábado, 30 de noviembre de 2013

El musical gana el Premio del Público BroadwayWorld Spain 2013

El musical ha sido galardonado con el Premios del Público BroadwayWorld Spain 2013 en la categoría de "Mejor Musical". Muchas gracias por vuestros votos y felicidades a todo el equipo del espectáculo.
Imagen del estreno en Valencia.

jueves, 28 de noviembre de 2013

Dos nuevas ilustraciones de François Baranger

Si hace unos días salía a la luz un  fotograma inédito de Bella, esta vez François Baranger nos deleita con dos nuevas imágenes del arte conceptual de La Belle et la Bète, en las que vemos a la protagonista en el castillo de la Bestia.
Clic para ampliar.

miércoles, 27 de noviembre de 2013

Nuevo álbum japonés "Disney Princess Christmas Album"

Hoy sale a la venta un nuevo álbum Disney navideño, que incluye entre sus pistas el tema principal tocado con una caja de música, junto a  villancicos cantados por las princesas como "Christmas Waltz" por Bella. Podéis entrar en Amazon pulsando aquí.

lunes, 25 de noviembre de 2013

Nueva imagen de Bella de "La Belle et la Bête"

La web francesa www.welovecinema.fr publicó en exclusiva un nuevo fotograma de La Belle et la Bête de Christophe Gans, en el cual vemos a Bella (Léa Seydoux) sosteniendo una muñeca. La película francesa se estrenará en Francia el 12 de febrero de 2014 y en Alemania el 20 de ese mismo mes.
Clic para ampliar.



sábado, 23 de noviembre de 2013

Vídeos del musical francés y sorpresa a Céline Dion

Aquí podéis ver algunos extractos del musical de La Bella y la Bestia que actualmente se representa en París:
"Histoire éternelle" por Léovanie Raud.

miércoles, 20 de noviembre de 2013

Nick Pitera interpreta "Belle"

El cantante americano Nick Pitera, que se hizo famoso por sus versiones de diversas canciones Disney, esta vez se atreve a hacer un cover del tema "Belle" interpretando a todos los personajes. ¡No os lo perdáis!
Muchas gracias a Mónica Kamakura por el aviso.

martes, 19 de noviembre de 2013

Nuevo sombrero de Mickey Mouse basado en Bella

Disneystore.com pone a la venta este sombrero de Mickey Mouse creado para los parques americanos e inspirado en la protagonista de la película. Podéis entrar en la web haciendo clic aquí.

lunes, 18 de noviembre de 2013

"Brambles Forest" de François Baranger

De nuevo el artista francés François Baranger nos sorprende con una ilustración del arte conceptual del filme francés La Belle et la Bête. Bajo la dirección de Christophe Gans, la película se estrenará en el país galo el 12 de febrero de 2014. En esta ocasión, podemos ver a Bella (Léa Seydoux) cabalgando con uno de sus hermanos mientras intentan encontrar el sendero escondido al castillo de la Bestia.
Clic para ampliar.

sábado, 16 de noviembre de 2013

¿Portada de "The Beast Within: A Tale of Beauty's Prince" ?

El 22 de julio del próximo año saldrá a la venta un nuevo libro centrado en la Bestia de la película y escrito por Serena Valentino. En Ebay un usuario ha subido una fotografía de una copia avanzada del esperado libro, y aunque no está claro si es auténtico, no se puede obviar el evidente parecido con el libro dedicado la Reina Malvada de la misma colección, reutilizando además la ilustración del retrato de la Bestia en New Fantasyland. Podéis leer la sinopsis traducida pulsando aquí.
Clic para ampliar.

jueves, 14 de noviembre de 2013

La Bella y la Bestia cumple 22 años

Ayer 13 de noviembre, se celebró el vigésimo segundo aniversario del preestreno de la película en Estados Unidos. Ganadora de dos Óscars (mejor canción y mejor banda sonora), está considerada una auténtica joya, tanto para los amantes de la animación como del cine en general.¡Felicidades!

miércoles, 13 de noviembre de 2013

"Tale as Old as Time" por Katie Kelly

Katie Kelly es la autora de esta preciosa ilustración que tiene como protagonista a Bella, y que será expuesta en Disneyana (Disneyland de Anaheim), donde la artista estará atendiendo a los visitantes y firmando autógrafos los días 7 y 8 de diciembre entre las 10 de la mañana y las 16:00 horas.

Clic para ampliar.

domingo, 10 de noviembre de 2013

¡Superamos los 50 "Me gusta" en Facebook!

La página del blog en Facebook ha conseguido llegar a más de 50 "Me gusta". ¡Muchas gracias por vuestro apoyo a la página y al blog!

La Bella y la Bestia en Ushuaia

En la ciudad de Ushuaia (Argentina) tuvo lugar un exitoso concierto Disney, donde se interpretaron canciones de algunas películas de la compañía. En este vídeo podéis escuchar un fragmento instrumental a partir del minuto 5:47 junto con la interpretación de "Bella", "Nuestro Huésped sea Usted" y "La Bella y la Bestia".

viernes, 8 de noviembre de 2013

La Belle et la Bête en Galerías Lafayette

Este miércoles Léa Seydoux (Bella) y André Dussollier (padre de Bella) inauguraron una exposición dedicada a la nueva película dirigida por Christophe Gans. Estará en el centro comercial hasta el 1 de enero.
Clic para ampliar. 
André Dusollier aparta las rosas en una pantalla interactiva que revela el castillo de la Bestia

miércoles, 6 de noviembre de 2013

El musical nominado a los premios Broadway World

El musical de La Bella y la Bestia, que estuvo de gira en España durante este año y el anterior, ha sido nominado a los premios Broadway World, en las categorías de "Mejor Musical" y "Mejor adaptación" (por Alicia Serrat). Podéis votar por el espectáculo entrando aquí (debéis introducir vuestro correo para poder participar).


viernes, 1 de noviembre de 2013

Nueva página española de Disney Store

La web de Disney Store en España ha sido totalmente renovada siguiendo el modelo estadounidense, por lo que ya se pueden comprar multitud de productos de manera online que antes no estaban disponibles. Podéis entrar en la página de Bella pulsando aquí.

miércoles, 30 de octubre de 2013

Nuevo pin de Gastón y Bella

En Disneyland París el 16 de noviembre se pondrá en venta un pin de Bella y Gastón por un precio de 12,99 €.

martes, 29 de octubre de 2013

El musical triunfa en París

El jueves se representó por primera vez en Francia el musical de Broadway basado en La Bella y la Bestia con gran éxito de crítica y público. Os dejo fotos y un pequeño vídeo del evento en el teatro Mogador de París.
Bestia (Yoni Amar) y Bella (Manon Taris).

sábado, 26 de octubre de 2013

Cansada de ciertas cosas...

No  me gusta  hacer este tipo de entradas, pero visto lo visto, tengo que decirlo. Sé que hay personas que copian contenido de este blog. A mí no me importa que saquéis nada de aquí y lo publiquéis en otros sitios, siempre que procuréis enlazar la fuente, mi enfado viene especialmente porque me han copiado entradas enteras a las que he dedicado mucho tiempo y trabajo. Mucha gente piensa que todas las entradas las hago en dos segundos, pero no es así: es muy fácil copiar, pero no tan fácil realizar las entradas originales, requiere tiempo, algo de lo que carezco últimamente. No voy a decir quién o quiénes han sido (no quiero dar publicidad ni señalar a nadie públicamente) pero este tipo de situaciones dan ganas de dejar de publicar. 
Siento tener que escribir sobre esto en el blog, porque me parece algo bastante triste, y que desanima bastante. Perdón a mis seguidores fieles por haceros aguantar esta entrada tan pesimista, especialmente en una semana llena de buenas noticias para La Bella y la Bestia. Un saludo a todos.

jueves, 24 de octubre de 2013

Espectacular ilustración del arte conceptual de La Belle et la Bête

El artista François Baranger ha publicado una imagen inédita del arte conceptual de La Belle et la Bête, en la que se ve a Bella (Léa Seydoux) en el comedor de la Bestia (Vincent Cassel) esperando la llegada de su anfitrión. La película dirigida por Christophe Gans llegará a los cines franceses el 12 de febrero del año que viene.
Clic para ampliar.

Hoy se estrena el musical en Francia

Por primera vez, el musical basado en el Clásico de La Bella y la Bestia se representará hoy en el teatro Mogador de París. 
Mientras tanto os dejo algunos fragmentos nuevos que han salido del audio original del musical francés en la página RTL, incluyendo una parte del prólogo narrada por la famosa actriz gala Catherine Denevue.

domingo, 20 de octubre de 2013

Bella protagoniza la portada de la revista estadounidense

El número para octubre y noviembre de la revista Princesas Disney en Estados Unidos, trae en su portada a Bella ataviada con su vestido verde y acompañada de Lumière y Chip. Se puede adquirir en Ebay pulsando aquí
.

miércoles, 16 de octubre de 2013

La Bella y la Bestia entre los mejores filmes de Disney

Hoy Disney cumple 90 años, así que la página inglesa Digital Spy ha realizado una lista de las mejores películas de la casa del ratón, en la que no podía faltar La Bella y la Bestia. En el fragmento escrito por Morgan Jeffery, resalta la combinación de buen humor con momentos dramáticos del Clásico, recogiendo uno de los romances más convincentes de Disney, rodeado de grandes personajes como Lumière o Din Don a lo que hay que añadirle una increíble banda sonora (el autor destaca la canción de Gastón). 
¡Feliz cumpleaños Disney!

Nuevo playset de las Princesas Disney

Ha salido a la venta en la tienda online de Disney Store Usa un nuevo playset de las princesas Disney, el cual incluye a Bella. Podéis entrar en la página haciendo clic aquí.


sábado, 12 de octubre de 2013

Nuevos libros de las Princesas Disney

Ayer salió a la venta en España un nuevo libro de las Princesas Disney, titulado Aventuras en invierno.
Sinopsis oficial:
"El invierno es la estación ideal para disfrutar del calor del hogar y divertirse jugando en la nieve. Acompaña a las princesas Disney en un montón de aventuras invernales. 
Ayuda a Bella a decorar el castillo para una fiesta sorpresa, descubre cómo se divierten Blancanives y los enanitos, cómo vive el invierno Rapunzel desde su torre y cómo consigue Yasmín llevar la magia de la nieve al desierto de Agrabah."
Podéis entrar en Amazon pulsando aquí.

Otro nuevo libro que se puede adquirir es Princesas. Mi libro-juego. Momentos mágicos, que además incluye figuras de los personajes. Podéis comprarlo aquí.

jueves, 10 de octubre de 2013

Nuevos disfraces y peluche de Bella

Disney Store de Reino Unido pone a la venta dos nuevos disfraces de Bella para niña.
El primero de ellos es una edición deluxe que incluye el abrigo rojo de la película. Podéis entrar en la web aquí.
Clic para ampliar.

miércoles, 9 de octubre de 2013

Bella en "Pop of Princesses"

El famoso dibujante J. Scott Campbell, exhibirá algunas de sus obras en WonderGround Gallery, incluyendo esta moderna interpretación de algunas princesas de la compañía. Los visitantes tendrán la oportunidad de conocerlo el 19 de octubre, entre las once y la una de la tarde.

lunes, 7 de octubre de 2013

Nuevos productos en la tienda online

La tienda on line de Estados Unidos pone a la venta nuevos productos relacionados con La Bella y la Bestia, especialmente Bella. Clic en las imágenes para ampliar.
Nueva muñeca de Bella por Precious Moments. Podéis entrar en la web aquí.

sábado, 5 de octubre de 2013

Reportaje de La Belle et la Bête

La revista francesa Première, realizó una entrevista al director al nuevo filme basado en la historia de La Bella y la Bestia, Cristhophe Gans, en el que nos da interesantes detalles sobre los personajes de esta versión. Aquí podéis leer una traducción exclusiva del artículo.

"En mi versión de La Bella y la Bestia, al contrario que la de Cocteau, Bella es el personaje principal de la historia. Incluso la luz del día depende de sus emociones: cuando está alegre, el sol brilla, cuando está triste, el cielo se oscurece. Cuando estábamos escribiendo el guión con Sandra Vo-Anh, nos pareció evidente que entre todas las actrices francesas,  Léa Seydoux debía interpretar a Bella. Yo creía haber visto todas sus películas,  pero la que me dio ganas de rodar con ella fue Robin Hood de Ridley Scott. La encontré absolutamente resplandeciente, una cualidad asombrosa propia de ella que fue confirmada en nuestro encuentro. Trabajamos para subrayar ese lado solar y positivo en el filme, que es un cuento de hadas destinado a la familia. Un 90 % descansaba sobre sus espaldas."

jueves, 3 de octubre de 2013

Blanca Suárez será Bella en nueva coproducción italiana

La Bella y la Bestia está más de moda que nunca, con tres versiones cinematográficas actualmente en preparación, a las que ahora hay que añadirle la nueva miniserie que prepara Mediaset, y protagonizada por la actriz española Blanca Suárez (El Barco, El Internado, La piel que habito). Empezará a rodarse en inglés en noviembre y seguramente se inspirará en el relato original de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont (1756). 

miércoles, 2 de octubre de 2013

Ensayos del musical francés

La prensa francesa ha podido acudir a uno de los ensayos del musical de La Bella y la Bestia, donde por fin se ha podido oír el tema principal cantado por la actriz que interpretará a la Señora Potts, Léovanie Raud. El espectáculo llegará por primera vez a Francia el 24 de octubre.


martes, 1 de octubre de 2013

Bella y Bestia de Disney Fairytale Designer Collection ya a la venta

A partir de hoy puede adquirirse la pareja de La Bella y la Bestia de la colección Disney Fairytale Designer, únicamente disponible en España en las Disney Store de Barcelona y Madrid por un precio de 120,00 € . Desde mañana podrá comprarse en la tienda online.
EDITADO: La tienda británica ya vende por internet las muñecas, podéis entrar pulsando aquí.

lunes, 30 de septiembre de 2013

Nuevo libro "Mis cuentos de princesas"

El 16 de septiembre salió a la venta un libro sobre las bodas de cuatro princesas de la franquicia: Tiana, Cenicienta, Rapunzel y Bella. Podéis entrar en Amazon haciendo clic aquí.
Pinchad en la imagen para ampliarla.

sábado, 28 de septiembre de 2013

Nuevo póster de La Belle et la Bête

Ha salido un nuevo póster de la película francesa basada en La Bella y la Bestia, protagonizada por Vincent Cassel como Bestia y  Léa Seydoux como Bella. Se estrenará en Francia el 12 de febrero de 2014.
El director, Christophe Gans, decía lo siguiente sobre el diseño de la Bestia:
"En el traje que hemos creado para Vincent Cassel, hay un resumen de todo lo que amo de la fantasía clásica: El Fantasma de la Ópera, el Conde Drácula, el héroe desfigurado de El Fantasma del Paraíso ... Los monstruos del cine deben ser criaturas hermosas."
Podéis leer la sinopsis del filme pulsando aquí.

viernes, 27 de septiembre de 2013

Glen Keane podría fundar sus propios estudios de animación

Jim Hill Media se hace eco de unas declaraciones del animador de la Bestia, Glen Keane, en las que asegura lo siguiente:
"Estoy a punto de comenzar una pequeña empresa, Glen Keane Productions. Estoy empezando algo muy pequeño, con animación, dibujos y similares. Estoy a punto de empezar a trabajar en un nuevo proyecto del cual no puedo comenzar a hablar todavía. Pero tengo algunas ideas."

No ha aclarado si se centrará en animación CGI o tradicional, aunque lo más probable es que sea ésta última para alegría de los fans de la técnica 2D.

miércoles, 25 de septiembre de 2013

La Bella y la Bestia de Cocteau hoy en los cines franceses

Hoy es el día del reestreno en Francia de la obra maestra de Cocteau, totalmente restaurada para la ocasión.  Aquí podéis ver el tráiler del aclamado filme.


Además Editions des Saints Pères pone a la venta una edición limitada de los manuscritos que el director francés utilizó para la película. Podéis entrar en la página oficial haciendo clic aquí.


martes, 24 de septiembre de 2013

Primeros audios del musical francés

La página de la radio francesa RTL , ha publicado los primeros audios oficiales del musical de La Bella y la Bestia, que se representará por primera vez en Francia el 24 de octubre. En este corto podcast, podemos oír extractos de las canciones  "C’est la Fête" (conocida como "¡Qué Festín!" o "Nuestro Huésped sea Usted") interpretada por el actor Dan Menasche (Lumière) junto con Léovanie Raud (Señora Potts) y el coro; e "Histoire Eternelle", cantada por Manon Taris (Bella) y Yoni Amar (Bestia). A diferencia de la versión española, las letras son exactamente las mismas que las del doblaje para la película. 
Manon Taris y Yoni Amar con el vestuario del musical.
Podéis escuchar el podcast completo aquí abajo.

Además también podéis oír uno de los ensayos con piano del tema "C’est la Fête" en este vídeo: