Arte conceptual y curiosidades: Señora Potts y Chip

Voz original: Angela Lansbury

Animador supervisor: David Pruiksma

Otros animadores: Mike McKinney, Susan Sugita, Dan Tanaka, Dan Boulos y Phillip Young.

Doblaje (España): Marta Martorell

Doblaje (Hispanoamérica): Norma Herrera

Voz original: Bradley Pierce

Animador supervisor: David Pruiksma

Otros animadores: Dan Boulos y Phillip Young.

Doblaje (España): Roser Vilches

Doblaje (Hispanoamérica): Francisco González

Curiosidades:

• Ambos personajes comparten el mismo animador supervisor, David Pruiksma, conocido también por ser el encargado de animar a Pumba (El Rey León) el Sultán de Aladdín o Víctor y Hugo de El Jorobado de Notre Dame.
• Al principio se consideró a Julie Andrews (Mary Poppins) para hacer la voz de la Señora Potts.
• Angela Lansbury grabó sus frases durante los descansos de la serie Se ha escrito un crimen (1984).
• Bradley Pierce también es conocido por salir en la película Jumanji (1994).
• Chip al principio iba a tener una sola frase, pero después de escuchar a Bradley Pierce los directores vieron el potencial del personaje y expandieron su papel. En un inicio el personaje "mono" de la película iba a ser una caja de música.
• Chip es el único objeto que llama a Bella por su nombre.
• "Potts" es un apellido inglés que se relaciona con la palabra "pot" que también significa tarro. Chip significa "mella" en inglés, si os fijáis la tacita tiene una pequeña desportilladura.

Todo este material pertenece a Walt Disney Pictures. Podéis saber más sobre la creación de estos personajes en el libro Tale as Old as Time: The Art and Making of Beauty and the Beast .