La Bella y la Bestia de Disney - Blog: El musical alrededor del mundo: Madrid (1999)

miércoles, 5 de noviembre de 2014

El musical alrededor del mundo: Madrid (1999)



Título: La Bella y la Bestia
Fecha de estreno: 2 de diciembre de 1999
Fecha de clausura: 3 de marzo de 2002
Lugar:  Teatro Lope de Vega (Madrid, España).
Número de funciones: 900
Producción: Disney Theatrical, MAT Theatrical & Entertainment y Rock & Pop
Libreto: Linda Woolverton
Director: Robert Jess Roth
Traducción del Libreto en español: Anthony Wakefield
Revisión de Traducción en español: Mary Sue Bruce
Música: Alan Menken
Letras: Tim Rice, Howard Ashman.
Traducción de la Letra al Español: Alberto Alva, Walterio Pesqueira
Coreógrafo: Matt West
Escenarios: Stan Meyer
Vestuario: Ann Hould-Ward
Iluminación: Natasha Katz
Maquillaje: John Dods
Pelucas: David H. Lawrence
Reparto original:
  • Bestia -Carlos Marín
  • Bella - Xenia Reguant
  • Gastón - Lisardo Guarinos 
  • Lumière - Germán Torres
  • Din Don - David Venancio Muro
  • Maurice -  Miguel de Grandy
  • Señora Potts - Kirby Navarro
  • Chip - Ricardo Gómez
  • Madame de la Grande Bouche - Laura Inclán
  • Lefou - Víctor Ullate Roche
  • Babette - Dulcinea Juárez
  • Monsieur D'Arque-  Pedro Pomares

Números musicales
Acto I
  • Obertura — Orquesta
  • Prólogo  — Orquesta
  • Bella — Bella, Gastón, Lefou y aldeanos
  • No importa que— Bella y Maurice 
  • No importa que (Repetición)— Maurice 
  • En mí— Bella y Gastón 
  • Bella (Repetición) — Bella
  • ¿Es hogar? — Bella
  • ¿Es hogar? (Repetición) — Señora Potts
  • Gastón— Gastón, Lefou y aldeanos
  • Gastón (Repetición) — Gastón y Lefou
  • No puedo yo creer — Bestia
  • ¡Qué festín! — Lumière, Objetos Encantados
  • Si no puedo amarla — Bestia

Acto II
  • Entreacto / La persecución de los lobos — Orquesta
  • Hay algo ahí — Bella, Bestia, Lumière, Din Don, Señora Potts y Chip.
  • Humano otra vez — Bella, Bestia, Lumière, Objetos Encantados
  • La loca Maison — Gastón, Monsieur D'Arque
  • La Bella y la Bestia — Señora Potts
  • Si no puedo amarla (Repetición) — Bestia
  • El linchamiento — Gastón y masa.
  • Transformación - Todos
  • La Bella y la Bestia (Repetición)- Todos 

Pósteres, folletos e imágenes promocionales:







Imágenes de la producción:















Curiosidades
  • Ricardo Gómez (Chip), se haría famoso por interpretar a Carlitos en la serie española Cuéntame.
  • Carlos Marín (Bestia) más tarde sería uno de los integrantes del célebre grupo "Il Divo".
  • Es el quinto musical con más tiempo en cartel en Madrid. En su momento batió el récord de permanencia con 27 meses.
  • Más de un millón de personas disfrutaron del espectáculo.
  • Es el único montaje en España hasta la fecha que usa los diseños de Broadway. Los escenarios  son los  que se emplearon en México.
  • Es el primer musical Disney que se representa en España.
  • Más de tres mil aspirantes se presentaron al casting. Para el papel de Bella hubo más de 400 candidatas.
  • Xenia Reguant vio el montaje original en Nueva York cuando tenía trece años. Cuando fue seleccionada con 19 años para interpretar a Bella, viajó a dicho ciudad para preparar al personaje.
  • Carlos Marín necesitaba a tres personas para colocarse las prótesis de la Bestia. Entre éstas y el vestuario el actor tenía que soportar más de 20 kilos encima.


Vídeos
Prólogo y Bella

Hogar

Gastón

¡Qué festín!

Si no puedo amarla 

Ser humano otra vez

La loca Maison

La Bella y la Bestia

Transformación y final

Reportaje por TVE





7 comentarios:

  1. ¡ esta buenísimo egipciaca
    te quería pedir el de Madrid 2007 de Julia Moller y David Ordinas
    porfa si no es ningún problema
    esta genial esta entrada

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Aldana :)

      Muchas gracias, me alegro de que te guste ^^

      Ok, me la apunto para la próxima entrada de esta serie especial del musical, aunque no sé cuando la publicaré porque requieren mucho trabajo este tipo de posts. Me encanta Julia Möller, para mí es la mejor Bella española (junto a Inés Moraleda en la película) :).

      Besos y muchas gracias :D

      Eliminar
  2. coincido con vos Julia Moller es la mejor Bella que existe , y ni hablar de David Ordinas como bestia .

    PD: Gracias por responderme egipciaca amo tu blog !!!!!!!!!!!!!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, hace un trabajo fantástico ^^.

      Personalmente a mí me gusta más Carlos Marín porque creo que le da un toque más "bestia" con esa maravillosa voz que posee, pero David también hace una gran interpretación, su "Si no puedo amarla" es muy emotiva :)

      Muchas gracias a ti por la sugerencia y tus buenas palabras hacia el blog ^^. Besos :)

      Eliminar
  3. Tambien llegó a Madrid?Pensé que no jajaja. ¿Sabes si volverá? ¿que musicales más ahi en Madrid?
    Aquí en México está Wicked ;)
    SALUDOS!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Amy .)

      Sí, llegó dos veces, en 1999 y en 2007 (aunque ambas me lo perdí xD). Luego lo llevaron a Barcelona en 2009 y en 2012 hicieron una gira por España (aunque no pasaron por Madrid). De todas maneras no me sorprendería nada que dentro de unos años volvieran a hacerlo, porque en España es muy popular y ya ha repetido en otros países de Europa como Rusia o Alemania.

      Ahora está El Rey León y alguno más (pero no de Disney) :)

      Sí, ¿además en mayo os traen El Rey León no? Seguro que arrasa en México.

      Gracias por comentar, besos :)

      Eliminar
  4. Julia Möller es la Bella de España, la mejor de todas!

    ResponderEliminar

¡Muchas gracias por comentar, el blog está muy interesado en tu opinión! Por favor, antes de comentar lee las siguientes normas para publicar un comentario:

-No incluir enlaces, a menos que tengan que ver con el tema de la entrada.
-No incluir palabras malsonantes u ofensivas. Respeta a los demás.
-Comentarios que no tengan que ver directamente con el tema de la entrada o el blog son susceptibles de no ser publicados.
-Procura respetar las normas ortográficas.
-NO COMENTAR USANDO SÓLO MAYÚSCULAS.

La administradora se reserva el derecho a borrar comentarios ya publicados o bloquear a quien reincida en el incumplimiento de estas normas.

*El blog no vende ninguno de los productos anunciados en él*

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...