Nuevas imágenes de La Bella y la Bestia (2017)

La web estadounidense Entertainment Weekly ha revelado nuevas imágenes de la película protagonizada por Emma Watson y varios fragmentos de la entrevista a la actriz, os dejo algunos extractos traducidos:

"Yo estaba como, 'tengo que contar esta historia. Oh, Dios mío si yo no hago esto, nada más tiene sentido ' ", recuerda. "Me hizo sentir que yo tenía algo más para dar y ofrecer."

Así es como su versión de Bella se acerca al mundo, también. Puede ser un cuento de hadas, pero sigue siendo un lugar donde las niñas tienen que luchar contra la resistencia imposible para conseguir sus propios felices para siempre.

SPOILER: Por ejemplo, en medio del coro de los aldeanos y los tenderos de que la canción de apertura, se ve una fila de niños que va a la escuela, mientras que un grupo de niñas va a lavar la ropa. El aprendizaje no es trabajo de las mujeres, y los vecinos de Bella ya no la consideran simplemente como un ratón de biblioteca peculiar. FIN DEL SPOILER

Sus ideas y la independencia se consideran peor que poco femenino - son peligrosas. Subversivas. Bestiales,

incluso.

"La ven como una amenaza", dice el director Bill Condon ( Dreamgirls, Dioses y monstruos ). "Es esa cosa que permanece bajo la superficie. Pero cuando hay una amenaza real que unifica a todo el mundo, empiezan a buscar otras personas que les hacen sentir incómodos. Eso es un patrón bastante común ".

SPOILER Este nuevo peligro: el progreso. Esta Bella es una pícara que inventa una lavadora que libera a las niñas de sus tareas, lo que le permite tiempo para enseñarles a leer. Los ciudadanos responden en primer lugar por maravillándose de su dispositivo - a continuación, rompiéndolo. 

"Ellos no creen que las mujeres deban leer y va más allá de eso", dice Watson. "Sospechan de la inteligencia. Romper la lavadora es un símbolo no sólo de romper algo en lo que paso horas trabajando,  realmente tratan de romper su espíritu y tratan de empujarla a moldear  una versión más "aceptable" de sí misma ".FIN DEL SPOILER

SOBRE EL SÍNDROME DE ESTOCOLMO:

"Es una buena pregunta y es algo que realmente estaba intentado resolver al comienzo; el tipo de pregunta sobre el síndrome de Estocolmo en esta historia, "dice ella. "Ahí es donde un prisionero asume su situación y se enamora del captor. Bella discute de forma activa y no está de acuerdo con la [Bestia] constantemente. Ella no tiene ninguna de las características de una persona con síndrome de Estocolmo, porque ella mantiene su independencia, ella mantiene su libertad de pensamiento ".

Bella es, literalmente, encarcelado por el monstruo al principio en la película, un sacrificio que hace buen grado por su padre. Pero Watson señala que la heroína se defiende y trata de escapar sin descanso. Sólo después de que la bestia demuestra la decencia y la bondad inesperada enterrada en si mismo la propia Bella empieza a cambiar de opinión sobre él.

"Creo que hay un interruptor muy intencional, donde en mi mente Bella decide quedarse. Ella le está dando el infierno. No hay la sensación de, "Necesito matar a este tipo con bondad '", dice Watson.

Su punto de vista es que Bella no está bajo la ilusión en la que ella se merece el maltrato.

"De hecho, ella da lo bueno por lo recibido. Él golpea la puerta, ella la golpea de nuevo. Hay este desafío en el que "Te crees que voy a venir a cenar contigo y yo soy tu prisionera - absolutamente no '", dice Watson. "Creo que esa es la otra cosa hermosa sobre la historia de amor. Ellos forman una amistad primero y  en el medio de ese hueco, el amor se construye sobre eso, lo que en muchos aspectos de hecho creo que es más significativo que  en una gran cantidad de historias de amor, en las que es amor a primera vista. "

De hecho, es aversión a primera vista.

"Bestia y Bella comienzan su historia de amor  irritándose mucho  entre sí y realmente no se gustaban mucho mutuamente. Ellos construyen una amistad, lentamente, poco a poco, lentamente, muy lentamente y que los conduce al amor, "dice ella. "Están teniendo ilusiones acerca de quién es el otro. Ellos han visto lo peor del otro, y también sacan lo mejor ".

Mañana sale a la venta la revista con el artículo completo.

Por otro lado ya ha salido la versión pop china, gracias a ‏@arpiaaaa  por avisarme :)