Crítica de la película de acción real (2017)

Nota: Si no habéis visto la película y queréis evitar cualquier detalle, no leáis la reseña. Vi la película en versión original subtitulada.

En 1991 se estrenaba en Estados Unidos una de las películas animadas más importante de la historia, que entre los hitos más citados se encuentran sus dos estatuillas de la Academia por su banda sonora y la canción principal y la primera nominación de un filme animado como Mejor Película. Casi 26 años después llega a los cines un largometraje de acción real basado en esta inmortal historia con un presupuesto de más de 300 millones de dólares ( entre publicidad y la creación de la película)y un reparto lleno de los nombres más famosos del momento :¿habrá logrado capturar la magia del original?

A grandes rasgos, la historia no cambia mucho y a diferencia de adaptaciones precedentes de otros clásicos animados incluye la mayor parte de las canciones de la película de 1991. Bella (Emma Watson) es una joven que vive en una aldea donde no parece encajar y para salvar la vida de su padre va al castillo de la Bestia (Dan Stevens), un príncipe maldito que vive allí junto a sus sirvientes convertidos en objetos domésticos.

Entrevista a Bill Condon sobre la película en THR

The Hollywood Reporter ha lanzado una entrevista al director  de la película de acción real, Bill Condon. Os dejo las preguntas relativas a la película traducidas:

Cuando escribió Chicago y dirigió Dreamgirls , que tuvieron el cuidado de proporcionar una razón de por qué los personajes cantaban en  caso de que el público no estuviera preparado para un musical en toda regla. Entonces, ¿cómo ha cambiado su forma de pensar?

Sí, y yo creo que fue en ese momento. Es irónico porque ha llegado al punto de partida. La gente había crecido sin la convención de las personas comenzando una canción, y había un contrato con el público que se había roto. Pero era factible en el contexto de una película de animación, que es completamente artificial y estilizada y orientada hacia los niños. Así que los primeros musicales en el renacimiento de las películas musicales fueron los musicales de animación de Disney de la década de los 80, principios de los 90. Abrieron la puerta y el siguiente paso fue Moulin Rouge! , Chicago , Dreamgirls - cada película tiene un enfoque diferente para hacer que la gente se sientea cómoda con gente cantando. En Chicago , están todos en el escenario, y en Moulin Rouge! es una gran estilización de diseño y la cámara que te invita a reír y relajarte. Dreamgirls , de nuevo, estaba muy conectado al escenario. El siguiente paso se inició en la televisión con algunos musicales, y ahora el contrato con el público se ha renovado. El público ha crecido en una relación más cómoda con la gente cantando. La Bella y la Bestia es un cuento de hadas, pero mucho se acercaron a él como ambientado en un tiempo y lugar determinado: Francia en la década de 1740, cuando la historia fue escrita. Por lo que es real en esa forma. Fue muy liberador estar en toda su plenitud de presentación con estas canciones. Yo creo que el género musical se ha reafirmado.

Premiere de la película de acción real en Londres

El 23 de febrero tuvo lugar en Londres la premiere de la película de acción real, donde asistieron Emma Watson (Bella), Dan Stevens (Bestia), Josh Gad (Lefou), Luke Evans (Gastón), Emma Thompson (Señora Potts), Stanley Tucci (Cadenza), Ian Mckellen (Din Don), Audra Macdonald (Garderobe), Nathan Mack (Chip),  Hatti Morahan (hechicera Agathe), el director Bill Condon, el compositor Alan Menken y el productor David Hoberman.

Después de atender a los medios y posar delante de las cámaras, los actores y el resto del equipo subieron al escenario del cine, donde Bill Condon agradeció el trabajo invertido a otros miembros del equipo como la diseñadora de vestuario Jacqueline Durran y presentó a los productores, al compositor y los actores se presentaron entre sí uno detrás de otro hasta llegar a Emma Watson, que expresó las ganas que tienen de que el público vea la película después de tanto trabajo invertido.

Nuevo spot en Freeform

Ayer en el canal estadounidense Freeform  Dan Stevens (Bestia) y Emma Watson (Bella) presentaron nuevas imágenes de la película, además de un spot inédito. Gracias a Beauty and the Beast Movie News por los vídeos:

El tercer tráiler se acerca+ Póster chino

La plataforma británica de clasificación de películas (BBFC) ha publicado en su web que califica el próximo tráiler como U (para todos los públicos) con una duración de un minuto y medio. Todavía no se sabe cuándo saldrá a la luz pero esto es un indicio de que queda poco. Además China ha lanzado un nuevo póster parecido al último que se lanzó pero con los objetos, además de publicarse una felicitación del año nuevo  chino con Luke Evans (Gastón), Emma Watson(Bella), Dan Stevens (Bestia) y Josh Gad (Lefou).

La película se estrena en España y estados Unidos el 17 de marzo.

Tríptico + Céline Dion cantará una nueva canción

Esta semana Yahoo ha mostrado el nuevo tríptico de la película de 2017  lleno de los personajes de esta nueva versión. Debajo podéis ver la versión para Hispanomérica.

De izquierda a derecha: Maurice (Kevin Kline), Lefou (Josh Gad), Gastón (Luke Evans), Plumette (Gugu Mbatha-Raw), Bella(Emma Watson), Garderobe (Audra Mcdonald), Lumière (Ewan Mcgregor), Din Don (Ian Mckellen), Bestia (Dan Stevens) bailando con Bella, Chip (Nathan Mack), el perchero, Din Don humano,  la Señora Potts (Emma Thompson), Lumière y Plumette bailando, Cadenza (Stanley Tucci),   Garderobe como humana y la Señora Potts humana.

Además Céline Dion ha anunciado a través de las redes sociales que participará en la BSO de esta versión. La cantante ya cantó junto a Peabo Bryson la mítica versión pop de "Beauty and the Beast" ganadora de un Óscar y un Grammy:

Libros extranjeros de la película de acción real

He decidido hacer una recopilación de los libros de la nueva película que se estrenará en 2017 y la actualizaré poco a poco con portadas y más obras. Los libros en español (que salen más adelante) los publicaré en otra entrada cuando tenga más información.

Estados Unidos

Beauty and the Beast: Lost in a Book, 336 páginas, Jennifer Donnelly,  ISBN-13: 978-1484780985, 31-1-2017 Amazon

"La historia es una adición original al querido cuento de hadas de La Bella y la Bestia. Sigue a la solitaria y  amante de los libros Bella, cuando encuentra un libro encantado en la biblioteca de la Bestia llamado "Nevermore" que la lleva a un nuevo mundo resplandeciente. Allí, Bella se hace amiga de una misteriosa condesa que le ofrece la vida que siempre ha soñado.

Pero Nevermore no es lo que parece, y cuanto más tiempo pasa allí, más difícil es salir. Buenas historias se apoderan de nosotros y nunca nos dejan ir, y una vez Bella se pierde en este libro, puede que nunca encuentre cómo salir de nuevo."

Nuevo spot de La Bella y la Bestia (2017) y otras novedades (Actualizado)

Por fin podemos ver completo el spot que se filtró hace unos días en Instagram. Os dejo capturas de las escenas nunca vistas y una pequeña comparación .¡Gracias José Tomás Soto, Marce2004 y al anónimo por avisarme!

Nuevos spots y productos de la película de 2017 (Actualizado)

Ha salido a la luz un nuevo spot protagonizado por Bella (Emma Watson) en la que la podemos ver la en el castillo con los objetos, la Bestia (Dan Stevens) y una tierna escena con su padre (Kevin Kline). Fijaos porque en un plano sale Garderobe a la izquierda en la habitación de Bella.

Bella: ¡Puedes hablar!

Din Don: ¡Claro que puede hablar!

Bella (al cepillo): ¿Cuál es tu nombre?

Din Don: ¡Eso es un cepillo para el pelo!

EDITADO: Por petición os dejo capturas de las imágenes inéditas ;)

Nuevo vistazo a los personajes de La Bella y la Bestia (2017)

Ha salido a la luz una nueva imagen promocional que ya se exhibe en algunos cines y que nos permite echar un vistazo a los personajes de la película de 2017: Lefou (Josh Gad), Gastón (Luke Evans), Maurice (Kelvin Kline), Bella (Emma Watson), Bestia (Dan Stevens), la Señora Potts (Emma Thompson), Lumière (Ewan Mcgregor), Din Don (Ian Mckellen), Cadenza (Stanley Tucci), Garderobe (Audra Mcdonald) y Plumette (Gugu Mbatha-Raw). En el centro se encuentran algunos objetos y la pareja protagonista. Créditos a Beauty and the Beast Movie News por las fotografías.

Y eso no es todo, ya que por fin vemos el diseño como armario de Garderobe gracias a la portada de un libro francés. Si os fijáis bien os daréis cuenta de que simula un teatro, algo relacionado con la profesión del personaje (cantante de ópera). Debajo podéis ver más portadas de libros franceses. Todos salen a la venta el 8 de marzo.

Análisis del tráiler de la película de 2017

Para empezar felicitar al equipo de la película ya que el tráiler se ha convertido en el más visto de la historia en 24 horas con casi 127 millones de reproducciones (sin contar China): ¡felicidades!  Os dejo un análisis del nuevo tráiler de La Bella y la Bestia. Podéis leer el del teaser aquí

En la introducción del castillo, se aprecia mejor la maldición invernal que ha caído sobre el castillo, ya que contrastan los terrenos nevados de la Bestia  (Dan Stevens) con el resto del bosque.

Vemos a la Bestia custodiar a la Rosa Encantada, donde se aprecia un claro contrate entre la zona de la Rosa, más fría  y llena de escarcha y el resto de la sala. Todos los decorados de interiores que salen en  el tráiler fueron diseñados por Katie Spencer y construidos en los estudios, no están generados por ordenador.

Si os fijáis en las rasgaduras del retrato, afectan principalmente al Príncipe (sin duda ante la rabia de la humanidad perdida) y al Rey, pero no a la Reina: ¿quizás el Príncipe culpe también a su padre de la maldición? ¿O quizás simplemente lo añore?
 SPOILER: Gracias a un tuit del co-productor Jack Morrissey sabemos que el Rey fue un mal padre. Bill Condon además ha confirmado que la Reina cantaba la nana "Days in the Sun" al Príncipe, por lo que seguro que estaban muy unidos. FIN DEL SPOILER

Nuevo tráiler de la película de 2017

¡Ya está aquí el tráiler que todos estábamos esperando! En él podemos ver a todos los personajes que conocemos en una nueva versión que llega los cines en 2017

Original subtitulado

Castellano

También hubo una ronda de preguntas con los actores. Cuando pueda traduciré lo más relevante.

Debajo os dejo una galería. Por favor si usáis las imágenes dad crédito, me ha llevado su tiempo tomar las capturas.

Gugu Mbatha-Raw, Luke Evans y Josh Gad hablan de la película

Gugu Mbatha-Raw (Plumette) ha hablado con Hey U Guys del largometraje de acción real que se estrena en marzo de 2017:

HUG: Hablé con Luke Evans (Gastón) hace dos semanas sobre La Bella y la Bestia, con la que está ridículamente emocionado

GM: Es tan divertido, tan divertido

HUG: ¿Has tenido ocasión de ver la película?

GM: He visto una proyección muy inicial, sin efectos especiales, pero tengo que decir que estoy muy emocionada. Soy completamente parcial porque estaba obsesionada con la animación original cuando era niña, era mi Frozen realmente [risas]. Bueno sí, es un reparto tan precioso, un maravilloso conjunto de actores británicos y americanos también. Sí, estoy muy emocionada, no puedo esperar a verla cuando esté terminada realmente  pero sí, creo que va a ser mágica

Además Luke Evans ha comentado a Elle el hecho de que su cumpleaños, que se celebra el 15 de abril, coincida con los de Emma Watson, Emma Thompson y Nathan Mack (Chip):

"Así que cambiando de tema:  La Bella y la Bestia. Sé que eres Gastón y que Emma Watson es Bella, pero eso es todo.

Sí, eso es lo que queremos daros. [Risas] Te contaré un detalle divertido sobre la película, sin embargo. Yo, el niño pequeño que interpreta a Chip, Emma Thompson, y Emma Watson, todos compartimos la misma fecha de nacimiento. Estábamos todos juntos  el mismo día y todos ellos nos cantaron "Feliz Cumpleaños". Eso nunca va a suceder en mi vida otra vez: cuatro de nosotros que tienen la misma fecha de nacimiento en la misma película, y todos estamos juntos el mismo día. Era algo extraordinario."

Josh Gad  ha colgado una fotografía en Instagram: "Luke Evans,  Ian Mckellen y  yo disfrutando un poco de la vida nocturna de Londres. Preparaos para la película gente. Es increíble."

Dan Stevens:"La tecnología para crear a la Bestia es la magia de nuestros días"

Ewan Mcgregor (Lumière) ha colgado una fotografía de la partitura de “Be Our Guest" (¡Qué festín!) ya que estuvo grabando ayer la canción supervisado por el director Bill Condon. Además, vemos que en los créditos también aparecen Din Don (Ian Mckellen) y Chip (Nathan Mack), lo que podría significar que la canción seguiría más la estructura del musical (donde ambos personajes cantan claramente) que la del Clásico. Hay que recordar que el largometraje incluirá todas las canciones de la película animada más tres inéditas compuestas por Alan Menken y Tim Rice.

Por otro lado con la promoción de su última película (The Ticket) el actor británico Dan Stevens no para de conceder entrevistas, y esta vez ha hablado con Den of Geek sobre la innovadora forma de hacer a la Bestia en el filme de acción real:

Nathan Mack será Chip

Esta semana está siendo un atracón de novedades del largometraje con actores en carne y hueso del Clásico, pero seguro que muchos os preguntabais quién interpretaría a la simpática tacita. Tal y como sugirió uno de los productores hace unos meses, Jack Morrissey, el afortunado es un niño inglés no muy conocido, pero no sabíamos su nombre hasta que IMDB lo ha incluido en la lista del reparto: Nathan Mack. En cuanto encuentre una imagen del actor la añadiré a esta entrada. Ademas parece que la hechicera, interpretada por Hattie Morahan, será llamada Agathe en esta versión. 

La cinta musical de La Bella y la Bestia dirigida por Bill Condon cuenta asimismo con Emma Watson (Bella), Dan Stevens (Bestia), Luke Evans (Gastón), Josh Gad (Lefou), Kevin Kline (Maurice), Emma Thompson (Señora Potts), Ian McKellen (Din Don), Ewan McGregor (Lumière), Gugu Mbatha-Raw (Plumette), Audra Mcdonald (Garderobe), Adrian Schiller (Monsieur D'Arque) y Stanley Tucci (Cadenza).  El largometraje se estrenará en 2017.