La Bella y la Bestia de Disney - Blog: noviembre 2016

martes, 29 de noviembre de 2016

Bill Condon habla de la película + "Our Song Lives On"

Bill Condon ha concedido una entrevista a Grazia donde habla de los actores protagonistas y los desafíos a la hora de adaptar el Clásico como un filme de acción real.


Hay una escena  que Bill Condon quiere realmente crea cuando salga del cine después de haber visto su última película musical La Bella y la Bestia. Para él, se trata de un momento entre Bella (Emma Watson ) y la Bestia (Dan Stevens) hacia el final. "Espero que sienta cuando Bella está llorando sobre la Bestia y le dice que lo ama, que realmente sienta que está convencido de que estas dos personas están hechas el uno para el otro, que deben estar juntos", dice Condon a GRAZIA desde una suite de Nueva York. "Por eso hemos ampliado el trasfondo y todo para que tenga algo que realmente le permita creer en que el amor y sentirlo y sentir ese tipo de tristeza de ello."

El guionista y director estadounidense Condon es muy bueno en la producción de musicales cinematográficos. De hecho, muchos aseguran que él solo ha resucitado el género. Ya conocéis su películas aclamadas por la crítica; ganador de un Oscar por Dioses y monstruos , Chicago , Kinsey , la ganadora del Globo de Oro DreamGirls y esas películas que generan chispas entre los fans  de Crepúsculo, las películas: Amanecer Parte 1 y 2 . Hoy en día, Condon está terminando los últimos retoques de CGI  de algunas escenas en La Bella y la Bestia. Teniendo tiempo para charlar con nosotros, el director habla sobre la creación del trasfondo de Bella, cómo los intereses feministas de Emma Watson fuera de la película llamaron su atención y aclara los rumores sobre si Kristen Stewart se consideró para el papel.

domingo, 27 de noviembre de 2016

Reportaje de la película de 2017 por Fotogramas

La revista española Fotogramas ha publicado en su número 2078 un reportaje de La Bella y la Bestia (2017) con declaraciones de Emma Watson (Bella), Dan Stevens (Bestia) y el director Bill Condon. ¡Qué lo disfrutéis!




Emma Watson, Dan Stevens y el director Bill Condon nos reciben en el set de rodaje de uno de los filmes más esperados de 2017. Un clásico animado que se convierte en un musical que es un festín. Por María Bernal (Estudios Shepperton. Inglaterra).

Angela Lansbury:"La Bella y la Bestia es un tesoro de la animación"

Entertainment Weekly con motivo del 25º aniversario ha publicado una entrevista a Angela Lansbury (Señora Potts) en la que la actriz británica habla del legado del Clásico, la animación tradicional y su opinión sobre la película de 2017:

¿Ha estado pensando en el legado de esta película, ahora que han pasado 25 años?

Creo que todos teníamos la sensación de que estábamos involucrados con un tipo de producto tremendo que iba a ser bastante extraordinario y especial. Creo que todos intuíamos la forma en que fue tan amorosamente elaborado por Roy Disney, que era el hermano de Walt Disney [Nota: errata, ya que se refiere más bien al sobrino], y esto era realmente su gran contribución al mundo de Disney. Tomó tales cuidados con él. Fue su bebé, y yo estaba muy contenta de que funcionara. Tenía todos los elementos de la obra original. Y esta es la mejor que Disney jamás  ha hecho, creo. Así que estoy muy orgullosa de ser parte de ella.

La Bella y la Bestia fue tan memorable para muchos niños, muchos de los cuales son adultos ahora. Esta era su película.

Exactamente. Es, lo era, y lo seguirá siendo. Debido a que no las hacen como antes. Desde Toy Story , que creo que es la primera vez cuando utilizaron un proceso diferente, y ya no se acercaban  a cada movimiento de cada personaje de forma individual, como lo hicieron entonces. Ya no hacen eso. Así que es una película muy rica, una extraordinaria obra de trabajo en todos los aspectos, desde ese punto de vista. Es un tesoro. Un legendario tesoro en lo que respecta al trabajo de dibujos animados.

Y la música, también. "La Bella y la Bestia", y todas las otras canciones que Alan Menken y Howard Ashman escribieron -. Trabajar con ellos debe haber sido un sueño.

Oh lo fue. Lo era de hecho. Nunca olvidaré cuando grabamos la música, estábamos todos juntos en Nueva York, trabajando con la orquesta filarmónica. Fue una gran experiencia para nosotros. De repente, en lugar de un acompañamiento de piano tuvimos esta gran orquesta detrás de nosotros. Fue realmente emocionante y excitante y original y maravilloso. Nunca lo olvidaré. Yo puedo ver a todos en ese día y yo estaba con Jerry Orbach (Lumière) y simplemente nos abrazamos entre nosotros. Estábamos tan emocionados de estar haciéndolo de esa manera, con tal cuidado y  emoción. Todo el mundo que era un [personaje] voz sentía una responsabilidad y sentimiento muy especial, como digo, haciendo algo que iba a ser recordado. Y ha sido, y fue, y siempre lo será - en todo el mundo.

viernes, 25 de noviembre de 2016

Novedades de la película de acción real

Empire ha publicado una nueva imagen de Emma Watson y Luke Evans en la película de 2017. En la misma noticia se ha confirmado que Gastón es un ex-soldado:

El filme original animado de La Bella y la Bestia en 1991 fue la primera caricatura nominada al Oscar como Mejor Película, por lo que la adaptación en acción real del director Bill Condon viene con altas expectativas y mucha presión. Pero el lema para el elenco y el equipo ha sido hacer que la historia se sienta relevante y real."En la animación se puede hacer mucho que no puedes hacer en acción real", dice el productor David Hoberman. "Había varios ciertos puntos que sentíamos que teníamos que tratar: ¿quién era la madre de Bella y que había pasado con ella? ¿Quién era la Bestia y qué historia había detrás de ella? Cosas que no se tratan realmente en la película de animación ".

"Bella fue uno de mis ídolos mientras crecía", nos dice la actriz  protagonista Emma Watson. "Yo me sabía  cada palabra de la animada. Nací en París como Bella. A ambas nos encantan los libros obviamente. Ella es alguien que realmente no parece que encaje, pero encuentra su lugar en el mundo y utiliza lo que la hace diferente. No era más que una inspiración para mí ".

Así que Watson estaba particularmente decidida a hacer justicia a Bella, incluso considerando una versión no musical de Warner Bros, antes de que el largometraje cantado y con baile de Disney surgiera. Ella ahora dirige el reparto de 2017, con Dan Stevens (la Bestia), Luke Evans (Gastón), y Ewan Mcgregor (el candelabro Lumière). El divertido villano Gaston, visto aquí con Bella en la ciudad de Villeneuve (llamada así por la  autora original del cuento de hadas, Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve), también tiene nuevos tonos. Un ex-soldado que vive de glorias pasadas pero que aún es el alivio cómico. Pero la actuación de Evans tiene otras capas también

"Se pone tan oscuro como cualquier personaje de Disney podría serlo", dice Evans . "Este es un hombre que, por primera vez en su vida, no ha conseguido lo que quería.Está listo para mostrar su enfado y hacer pagar a la persona responsable" El cuento tan viejo como el tiempo, al parecer, acaba de ser modernizado.

martes, 22 de noviembre de 2016

Crónica del homenaje al Clásico en ESDIP

El 22 de noviembre de 1991 se estrenaba en Estados Unidos el Clásico animado y la esceula ESDIP ha querido celebrar el 25ª aniversario del acontecimiento con un evento especial.
En la entrada al cine había un photocall con el póster de la película diseñado por John Alvin, que estuvo amenizado por la alumna Vera Gutierrez vestida de Bella, cuya página de Facebook podéis visitar aquí  y ver el álbum dedicado al homenaje aquí.

Crédito: ESDIP
.
Más adelante se podía ver una exposición con productos de la película, destacando especialmente entre ellos esta muñeca de Daniel con un vestido realizado por Mary Pebble. A la derecha había bocetos de los personajes y escenarios. Fotografías por Daniel






El artista Raúl García fue el primer animador que trabajó en Disney, nos contó a través de Skype los problemas burocráticos por lo que pasó para tratar de unirse a La Sirenita, y finalmente entró en La Bella y la Bestia cuando la producción estaba avanzada, encargándose de “Humano Otra Vez". Cuando la secuencia fue eliminada, no pudo volver a entrar en contacto con la película hasta que Disney, tras el éxito del espectáculo de Broadway, retomó la escena en 1998 para el DVD. Conforme entraba la gente, pudimos ver algunos bocetos como una prueba de vestuario para la Bestia, posturas de Bella mientras lee con Bestia y otras más curiosas como una pala.


También tuvo ocasión de hablar de otros temas, como la importante influencia de los artistas europeos en películas como Hércules, el objetivo constante de Jeffrey Katzemberg de lograr un Oscar por una película animada y confirmó curiosidades como el tono más oscuro que iba a tener El Jorobado de Notre Dame con la muerte de Esmeralda.
Crédito: ESDIP
Tras su conferencia, se dio paso a una simpática animación en stop-motion de Din Don y Lumière elaborada por una alumna. A continuación pude presentar mi ponencia, que tuve que cortar para que diera tiempo a proyectar la película pero por fortuna uno de los profesores me permitió acabar más tarde. En ella hablé de los orígenes de la historia, los primeros acercamientos por parte de Disney al cuento, la creación del proyecto definitivo, los personajes, los actores, las canciones, la repercusión de la película en la época en Estados Unidos y España, así como el legado que todavía continúa. Debajo podéis ver la presentación que utilicé.


La película se proyectó en su versión en desarrollo, la misma que Disney exhibió en septiembre de 1991 durante el Festival de Nueva York y pudimos emocionarnos una vez más con esta obra de arte.

Fue una experiencia única, de la que me llevo muy buenos recuerdos así como mucha gente maravillosa que tuve la oportunidad de conocer. Y por ello no tengo más que dar las gracias a Daniel por tener la idea e invitarme, a así como a  ESDIP por acoger este maravilloso homenaje. Podéis leer el resumen oficial de ESDIP aquí y el de Daniel aquí.

🌹1:25º aniversario🌹

Hoy es una fecha muy especial, ya que la historia tan inmemorial como el tiempo que Disney hizo realidad cumple 25 años. Por ello, la escuela ESDIP organizó un homenaje a este Clásico animado que contó con la participación de Raúl García, animador español de la película, la proyección de la versión en desarrollo de la película y una ponencia por mi parte. Quería agradecer a ESDIP por acoger el evento,a Daniel por tener esta maravillosa idea e invitarme a participar, así como a todas las personas que lo han hecho posible. En cuanto pueda publicaré una crónica de cómo fue el día y mi presentación, mientras tanto podéis leer un resumen escrito por Daniel aquí. ¡Feliz cumpleaños La Bella y la Bestia!


Cuenta atrás:


lunes, 21 de noviembre de 2016

domingo, 20 de noviembre de 2016

🌹3: Frases🌹

¿Sois capaces de averiguar quién dice estas frases? Haced clic en la respuesta para averiguarlo ;)

"No está bien que una mujer lea, ESO LA DARÁ ideas la hará... pensar."

"Al final todo se arreglará, ya lo verá"

"Jamás había sentido esto por nadie"

¿Qué es la cena si no hay un poco de música?

¿Y seguiré durmiendo en la alacena?

"Lugares lejanos, aventuras, hechizos mágicos, ¡un príncipe disfrazado!"

"Señor, compórtese como un caballero"


¿Acertasteis todas a la primera?

sábado, 19 de noviembre de 2016

Análisis del tráiler de la película de 2017

Para empezar felicitar al equipo de la película ya que el tráiler se ha convertido en el más visto de la historia en 24 horas con casi 127 millones de reproducciones (sin contar China): ¡felicidades!  Os dejo un análisis del nuevo tráiler de La Bella y la Bestia. Podéis leer el del teaser aquí


En la introducción del castillo, se aprecia mejor la maldición invernal que ha caído sobre el castillo, ya que contrastan los terrenos nevados de la Bestia  (Dan Stevens) con el resto del bosque.

Vemos a la Bestia custodiar a la Rosa Encantada, donde se aprecia un claro contrate entre la zona de la Rosa, más fría  y llena de escarcha y el resto de la sala. Todos los decorados de interiores que salen en  el tráiler fueron diseñados por Katie Spencer y construidos en los estudios, no están generados por ordenador.
Si os fijáis en las rasgaduras del retrato, afectan principalmente al Príncipe (sin duda ante la rabia de la humanidad perdida) y al Rey, pero no a la Reina: ¿quizás el Príncipe culpe también a su padre de la maldición? ¿O quizás simplemente lo añore?
 SPOILER: Gracias a un tuit del co-productor Jack Morrissey sabemos que el Rey fue un mal padre. Bill Condon además ha confirmado que la Reina cantaba la nana "Days in the Sun" al Príncipe, por lo que seguro que estaban muy unidos. FIN DEL SPOILER


🌹4: Arte conceptual y curiosidades: otros objetos y aldeanos🌹

Armario
Voz original Jo Anne Worley
Animador: Tony Anselmo
Doblaje (España): Nuria Cugat (voz), Belén Marcos (canción)
Doblaje (Hispanoamérica): Maru Guzmán



Animadores (resto de objetos y aldeanos):Carl Bell, Philip S. Boyd, Ken Cope, Jesús Cortés, Lou Dellarosa, Ray Harris, Bette Holmquist, William Recinos, Maureen Trueblood

Fifí
Voz original Kimmy Robertson
Doblaje (España): Alicia Laorden
Doblaje (Hispanoamérica): Araceli de León




Sultán
Voz original Frank Welker




viernes, 18 de noviembre de 2016

Homenaje al Clásico en ESDIP

Tengo que anunciar una sorpresa muy especial para todos: la escuela de animación ESDIP organiza un homenaje especial por el 25º aniversario del Clásico, y tengo el honor de participar en él con una ponencia sobre la película. Debo agradecer a Daniel Miño Ferre, administrador del blog de las Princesas Disney por la invitación y la idea de hacer este evento tan especial así como al resto de personas que lo han hecho posible. ¡Todos los detalles en el comunicado oficial abajo!



  • 17:00 Videoconferencia con el animador Raúl García, participante en la producción original de Disney La Bella y la Bestia y en su versión especial realizada en 1999. Su inmensa trayectoria en el mundo de la animación le ha llevado a trabajar en producciones tan míticas como Aladdin, Pocahontas, El Jorobado de Notre Dame, Hércules, Tarzán, Fantasía 2000 y otros muchos clásicos de la animación.
  • 17:30 Introducción a la película con Carmen García, autora del Blog "Bella y Bestia Son" especializada en la historia y curiosidades de la película.
  • 18:00 Proyección de La Bella y La Bestia, edición especial "work in progress".
  • Exposición de los bocetos y diseños de la película, y merchandising original. (Calle Santa Engracia 122, Madrid).

Todas las actividades se realizarán el martes 22 de noviembre en la sala de Cine de ESDIP: Calle Santa Engracia 122, Madrid.

Entrada libre hasta completar aforo.

¡Participa y revive con nosotros uno de los mejores clásicos de Disney, La Bella y La Bestia!


🌹5: Arte conceptual y curiosidades: personajes eliminados🌹

Personajes eliminados : Tía Marguerite y hermana de Bella (Clarice)





jueves, 17 de noviembre de 2016

🌹6: Primer borrador del Clásico 🌹

El Clásico que todos conocemos pudo ser muy diferente. El primer borrador oficial de la película (fechado el 14 de junio de 1990) fue revelado por la Universidad de Drexel   En caso de que prefiráis leer el guión original, podéis hacerlo aquí, aunque advierto que está en inglés.

NOTA: Ninguno de los objetos tiene nombre en el guión, pero he mantenido los del Clásico para que sean más fáciles de identificar.

RESUMEN
La Bestia no iba a ser un Príncipe, sino un duque. El inicio iba ser un prólogo a la manera clásica, mostrando explicitamente cómo el hechizo cae bajo el castillo y el noble de 11 años de edad.  El duque, cuyo territorio es gestionado por dos regentes (Din Don y Lumière), le explican que una anciana que solía dar consejos a sus padres va a venir de visita, el muchacho los ignora y empuja a la anciana. La mujer le da la oportunidad de disculparse pero él se niega y tira sus flores al suelo. La anciana se dispone a castigarlo y Din Don y Lumière se interponen ("Es sólo un niño"), pero los transforma en objetos. Persigue al niño por el castillo hasta dar con él y transformarlo en Bestia y darle una Rosa Encantada y un espejo mágico, para después desaparecer.

Pasamos a la canción "Bella", la cual se mantiene prácticamente íntegra , aunque en lugar de ovejas en el borde de la fuente hay una gata con sus crías.

miércoles, 16 de noviembre de 2016

🌹7:Juego de arcade🌹

La página Archive.org ha hecho una vasta recopilación de juegos de arcade de los 80 y 90, incluyendo entre ellos Be Our Guest, un título que salió en 1992 tras el éxito del Clásico.  Tiene dos niveles de dificultad y arranca después de que Bella haya hecho el trato con la Bestia. Podéis acceder aquí o jugar abajo, los controles son bastante intuitivos. ¡Qué lo disfrutéis!


También podéis ver el intro de Roar of The Beast, protagonizado por la Bestia. Para entrar haced clic aquí.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...